суббота, 14 мая 2011 г.

Африка.

Из чужого днева:
"Это очень точно сказано. Объяснить трудно. Можно или почувствовать, или догадаться.Многие из тех, кто попадает в Африку, заболевают ею навсегда.Почему так? Об этом задумываешься, пытаясь объяснить, почему вместо Турции или Египта с их полным all inclusive летишь, бог знает куда. 
Африка - настоящая. Наше суррогатное существование в городах с синтетическими эмоциями забивает рецепторы,подменяет шкалу ценностей, заставляет бежать за миражами и размениваться на пятаки. В суете и пустоте пропадает Удивление. И Радость. А в Африке все возвращается на свои места, когда ты видишь жизнь такой, какой она была и есть, и будет, с нами, или без нас. 
..И не спрашивайте меня, хочу ли еще в Африку. Я могу кинуть чем-нибудь тяжелым."  



Ну и в тему стихи африканских поэтов.

ЭМАНУЭЛЬ БУНДЗЕКИ ДОНГОЛА:


Я взобрался к тебе
по веревке из лунных лучей,
что продета в дыру
соломенной крыши.
Я достиг твоего приоткрытого рта,
полного звезд.
Словно река,
впадаю в ночной океан.
***
КЛЕМЕНТИНА НЗУЖИ

Снова взглянули мы
Друг на друга, как встарь,
И, как в прежние дни,
Застучали сердца.

     Раненую, в шипах,
     Руку нашла рука;
     Превозмогая боль,
     Встрепенулись тела.

     Так за гранью потерь,
     За пределом утрат
     Мы рванулись к любви
     Наперекор судьбе.
***
ПИТЕР АБРАХАМС


Пустынная дорога – на небе ни звезды.
Пустынная дорога – пугливые следы.
Пустынная дорога – у мира на виду.
Пустынная дорога, и я по ней пойду.

Передо мною тени – умершие сердца.
Передо мною тени у самого лица.
И мучают, и давят,
И застилают даль,
и, убегая, дарят
печаль, печаль….

***
ЛЕОНАРД КОСА

Между истиной и ложью,
между страхом и надеждой
все, что было невозможно
возникает неизбежно.

Между вздохом и улыбкой,
между вскриком и молчаньем
все незыблемое зыбко,
а надежное – случайно.

Ничего не обещаем
и не боремся с собою
между встречей и прощаньем,
между нежностью и болью.

Но от горечи мгновенной
все становится желанным
между ревностью и верой,
между правдой и обманом.
 ***
  ЧИКАЙЯ У ТАМСИ

Шуршит песок,
и птенец прокалывает скорлупу.
И хочется жить и молчать
или просто плакать.
Дремлет ребенок,
и мать забывается сном,
и прозревает сова,
и луна качается в небе,
и плывут лепестки цветов
по черной воде….

Неужели однажды утром,
солнечным утром,
не будет для нас
ни птиц, ни цветов,
ни листьев зеленых
и высохнут реки?

Дремлет ребенок,
и где-то струится тамтам,
и качается в небе луна,
и вращается время – сверкающий камень
в оправе из тишины….
***

РИЧАРД РИВ

Там, где кончается радуга,
раскинулся дивный край,
где никому не возбранно
песню любую петь.
Давай же и мы запоем с тобою:
ты, белый, и я, небелый.
Не диво, что песня наша
сперва зазвучит уныло:
мы оба не знаем мотива,
а запомнить его не просто.
Ни белых мелодий нет,
ни черных мелодий нет –
есть только музыка, брат.
Под эту музыку
давай же и мы запоем с тобою
там, где кончается радуга.







Комментариев нет:

Отправить комментарий