среда, 20 апреля 2016 г.

перевела песню ,сама. Knister Linder-Dare

В разрезе океана вечности, так мало сердца моли моего
Не избежать, не спрятать его мякоть в игре Смерти.
Испепелит его фатальный беспощадный мрака свет.
Кто вновь осмелится любить?
Песчинок суетливый рой, не более, все наши тщеты.

Я шепотом в метель ,
Мечтою сокровенной,
Затемнением солнца
Подам тебе сигнал, что сброшена броня
В  ладони лягу, в смерти растворюсь твоей,
Чтобы придти опять.

Я смел любить .
И даже если Мир - проснувшаяся Боль
Утянет меня снова вниз.
Я смел любить с тобой.

Жизнь будет угрожать мне всем, чем можно испугать.
В итоге разорвав на тысячи песчинок.
Но я осмелюсь вновь.
Ведь в этот раз я буду не один.
С тобой. С тобой.С тобой любить.


Комментариев нет:

Отправить комментарий